Creații folclorice de la Elena Moraru din satul Căzănești, raionul Telenești (Folkloric creations from Elena Moraru from Căzănești village, Telenești district)

Benzi de magnetofon | Creații folclorice de la Elena Moraru din satul Căzănești, raionul Telenești (Folkloric creations from Elena Moraru from Căzănești village, Telenești district)

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/2/74/1

Collection title:

           The Stoianov Collection: EAP1045

Reference:

           NA

Title:

           Creații folclorice de la Elena Moraru din satul Căzănești, raionul Telenești (Folkloric creations from Elena Moraru from Căzănești village, Telenești district)

Folkloric species:

           social songs (cântece sociale), longing songs (cântece de dor), soldiers' songs (cântece de cătănie), lullabies (cântece de leagăn), destiny songs (cântece de soartă), ballads (balade), love songs (cântece de dragoste), loneliness songs (cântece de singurătate)

Item Description:

           Female singer narrates about next songs, composed by herself, sings solo lyric songs in acapella mode in Romanian. Creation 8 is in Russian. The creations are simple story, author's songs, social song, longing song, dedicated profesional song, recruit song, lullaby, destiny song, Russian song, ballad, love song, loneliness song. List of pieces: 1. Povestire simplă despre lucrările care urmează a fi cântate (simple story about next songs composed by herself); 2. Am venit la Căzănești (cântec social, compus de informator – author's social song, composed by herself); 3. Bate vânt de primăvară (cântec de dor – longing song, composed by herself); 4. Doctore, măi (cântec dedicat medicilor – dedicated prefesional song composed by herself); 5. Pleacă băieții-n armată (cântec de cătănie – recruit song, composed by herself); 6. Cine doarme cu mămica (cântec de leagăn – lullaby, composed by herself); 7. Măicuță dragă, chipul tău (cântec de soartă – destiny song, composed by herself); 8. Ветер по поле гуляет (cântec rusesec – Russian song, composed by herself); 9. Balada soldatului necunoscut (baladă – ballad, composed by herself); 10. Catincuța cea frumoasă (cântec de dragoste – love song); 11. Zboară, cucule-n lume (cântec de singurătate – loneliness song).

Performance/Interviewee Note:

           Female singer narrates about next songs, composed by herself, sings solo lyric songs without any musical accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Moraru, Ecaterina Contributor 1 role: Performer, female (born in 1956): creations 1-11

Date of original recording:

           NA

Duration:

           29 min. 04 sec.

Recordist:

          NA

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Căzăneşti (Teleneşti; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Teleneşti

Recording location:

           Căzănești village, Telenești district

Culture:

           Creations 1-7, 9-11: Romanian Creation 8: Russian

Music category/genre:

           Simple story, author's songs, social song, longing song, dedicated profesional song, recruit song, lullaby, destiny song, Russian song, ballad, love song, loneliness song

Recording notes:

           Creations 1-9 are composed by the informant herself.

Accompanying images:

           CEAP1045_2_74_1.jpg; CEAP1045_2_74_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File