Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/249/2

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           NA/2

Title:

           Creații folclorice colectate din cadrul unui festival (Folkloric creations collected from festival)

Folkloric species:

           love songs (cântece de dragoste), loneliness songs (cântece de singurătate), dance songs (cântece de joc)

Item Description:

           Male and female performers sing solo songs accompanied by orchestra of folk instruments, or acordeon in Romanian. Orchestra plays some instrumental melodies. The creations are love songs, loneliness song, dance melody, instrumental melodies. List of pieces: 1. Of, amantule (cântec de dragoste – love song); 2. Jos în vale la izvoare (cântec de dragoste – love song); 3. Ionele dragă (cântec de dragoste – love song); 4. Are mama un fecior (cântec de singurătate – loneliness song); 5. Instrumental melody; 6. Song; 7. Song; 8. Sârba din bătrâni (instrumental dance song); 9. Song; 10. Love song; 11. Arde focu-n paie ude (cântec de dragoste – love song); 12. La fereastra lui badea (cântec de dragoste – love song); 13. Ne admiră lumea-ntreagă (cântec de dragoste – love song); 14. Instrumental melody; 15. Song (fragment, unfinished).

Performance/Interviewee Note:

           Male and female performers recite winter orations/wishes, ballad, sing solo songs, talk with collector about songs, winter folk theatre, nuptial customs without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Suveică, Eugenia Contributor 1 role: Performer, female: creation 1
Contributor 2: Orchestra of folk instruments Contributor 2 role: Players: creations 1, 2, 3, 4, 5
Contributor 3: Ceban, Elena Contributor 3 role: Performer, female: creations 2, 3
Contributor 4: Lidu, Viorica Contributor 4 role: Performer, female: creation 4
Contributor 5 role: Performer, female: creations 6, 7
Contributor 6: Timotina, Marica Contributor 6 role: Performer, female: creations 6, 7
Contributor 7: Musician Contributor 7 role: Player (accordion), male: creations 6, 7
Contributor 8: Casa de Cultură din satul Cârjova/Culture House of Cârjova village Contributor 8 role: Performers, males and females: creations 8, 9
Contributor 9: Orchestra of folk instruments Contributor 9 role: Players: creations 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Contributor 10: Țurcanu, Irina Contributor 10 role: Performer, female: creation 10
Contributor 11: Dubăsaru, Veronica Contributor 11 role: Performer, female: creation 10
Contributor 12: Spătaru and Ceban Contributor 12 role: Performers, male and female: creations 11, 12
Contributor 13: Vlas Contributor 13 role: Performer, female: creation 12
Contributor 14: Malonea Contributor 14 role: Performer, female: creation 13
Contributor 15: Soloist Contributor 15 role: Performer, male: creation 15

Date of original recording:

           NA

Duration:

           30 min. 59 sec.

Recordist:

          NA

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Sudarca (Donduşeni; R. Moldova), Corjova (Criuleni; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Donduşeni, Criuleni

Recording location:

           Creations 1-5: Sudarca village, Cimișlia district Creations 8-15: Corjova village, Criuleni district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Love songs, loneliness song, dance melody, instrumental melodies

Music instrument:

           Creations 6, 7: accordion

Recording notes:

           Creations 10, 11, 12, 13, 14, 15 have flutter and wow on recorded sound. Informația din titlu nu coincide cu interiorul benzii magnetice/ The title information does not coincide with the inside of the magnetic tape.

Accompanying images:

           CEAP1045_1_249_1.jpg; CEAP1045_1_249_2.jpg; CEAP1045_1_249_3.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File