Expediția folclorică din 1976 din satele Ciorna, Popăuți, raionul Rezina (Folkloric expedition of 1976 from Ciorna, Popăuți villages, Rezina district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din 1976 din satele Ciorna, Popăuți, raionul Rezina (Folkloric expedition of 1976 from Ciorna, Popăuți villages, Rezina district)

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/140/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           199/1976/1

Title:

           Expediția folclorică din 1976 din satele Ciorna, Popăuți, raionul Rezina (Folkloric expedition of 1976 from Ciorna, Popăuți villages, Rezina district)

Folkloric species:

           soldiers' songs (cântece de cătănie), dance songs (cântece de joc), instrumental melodies (melodii instrumentale), folklorized romances (romanţe folclorizate), alienation songs (cântece de înstrăinare), war songs (cântece de război), novelistic tales (povestiri nuvelistice)

Item Description:

           Male and female performers sing solo or trio songs, play instrumental melody at mouth harmonic (creation 2), narrate tales in Romanian. The creations are soldiers'/recruit songs, instrumental folk melody, folklorized romance, alienation song, war song, novelistic tales. List of pieces: 1. La fântâna cu uluc (cântec de cătănie – soldiers'/recruit song, continuation of creation 15 from previous song CEAP1045/1/139/1); 2. Polca (instrumental folk melody at mouth harmonica); 3. Parcă iar te-am văzut (romanță folclorizată – folklorized romance); 4. Stejărel înalt frumos (cântec de înstrăinare – alienation song); 5. La 22 iunie (cântec de război – war song); 6. Dor, trenule, dor (cântec de cătănie – soldiers'/recruit song); 7. Cumătrii (poveste nuvelistică – novelistic tale); 8. Boierul și ciocoiul (poveste nuvelistică – novelistic tale, time 21.45).

Performance/Interviewee Note:

           Male and female sing solo or trio songs without any instrumental accompaniment or narrate tales with pipe accompaniment. Male player play instrumental melody at mouth harmonic (creation 2).

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Gonciar, Pavel Macarovici Contributor 1 role: Singer, male: creation 1
Contributor 2: Curti, Ștefan Ivanovici Contributor 2 role: Player (muzicuță – mouth harmonica), male: creations 2, 5, 6
Contributor 3: Mocan, Elizaveta L. Contributor 3 role: Singer, female: songs 3, 5, 6
Contributor 4: Cuzuioc, Elena I. Contributor 4 role: Singer, female: songs 4, 5, 6
Contributor 5 role: Narrator, male: creations 7, 8

Date of original recording:

           1976

Duration:

           30 min. 39 sec.

Recordist:

          Băieșu, Nicolae; Buruiană, Ion

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Ciorna (Rezina; R. Moldova), Păpăuţi (Rezina; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Rezina

Recording location:

           Creations 1-6: Ciorna village, Rezina district Creations 7-8: Popăuți village, Rezina district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Lyric songs, instrumental melody, tales

Accompanying images:

           CEAP1045_1_140_1.jpg; CEAP1045_1_140_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File