Expediția folclorică din iunie 1972 din satele Purcari, Crocmaz, raionul Suvorov (azi, raionul Ștefan Vodă) (Folkloric expedition of June 1972 from Purcari, Crocmaz villages, Suvorov district, today, Ștefan Vodă district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din iunie 1972 din satele Purcari, Crocmaz, raionul Suvorov (azi, raionul Ștefan Vodă) (Folkloric expedition of June 1972 from Purcari, Crocmaz villages, Suvorov district, today, Ștefan Vodă district)

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/066/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           II/1972/1

Title:

           Expediția folclorică din iunie 1972 din satele Purcari, Crocmaz, raionul Suvorov (azi, raionul Ștefan Vodă) (Folkloric expedition of June 1972 from Purcari, Crocmaz villages, Suvorov district, today, Ștefan Vodă district)

Folkloric species:

           destiny songs (cântece de soartă), stories (snoave), heavy life songs (cântece de viaţă grea), humorous songs (cântece umoristice), soldiers' songs (cântece de cătănie), war songs (cântece de război), alienation songs (cântece de înstrăinare), city songs (cântece orăşeneşti), meditative songs (cântece meditative), fairy tales (basme)

Item Description:

           Male and female performers sing solo or duo songs, narrate stories, tale, recite calendar oration, in Romanian. The creations are destiny song, stories, heavy life song, humorous song, soldiers' song, war song, alienation song, city song, meditative song, fairy tale. List of pieces: 1. Frunză verde busuioc/Hai, mamă, la iarmaroc (cântec de soartă – destiny song); 2. Popa, dascălul și oca (snoavă – story); 3. Colacul cât roata căruții (snoavă – story); 4. Voi, țăranii de la munți (cântec de viață grea – heavy life song); 5. Buna sara la sf. Vasile (urătură – New Year wish); 6. Să sune iarăși goarna (cântec umoristic – humorous song); 7. Ș-am zis verde de-un scaieți (cântec ostășesc – soldiers' song); 8. Colo-n vale lângă o fântână (cântec de război – war song); 9. La Gheorghiță la portiță (cântec de înstrăinare – alienation song); 10. De ziua ta eu cânt (cântec de orășenesc – city song); 11. Tinereață, haină scumpă (cântec meditativ – meditative song); 12. Făt-Frumos (poveste fantastică, neterminată – fairy tale, unfinished, to be continued on the next tape).

Performance/Interviewee Note:

           Male and female performers sing solo or duo songs, narrate stories, tale, recite calendar oration without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Nistor, Andrei Ivanovici Contributor 1 role: Performer, male (77 years old): creations 1-4
Contributor 2: Danilescu, Maria Contributor 2 role: Reciter, female: creation 5
Contributor 3: Carablut, Luca Contributor 3 role: Performer, male (59 years old): creations 6, 7, 8, 9, 11, 12
Contributor 4: Carablut, Marina Contributor 4 role: Singer, female (53 years old): songs 7, 8
Contributor 5 role: Singer, female (10 years old): song 10

Date of original recording:

           1972.06

Duration:

           31 min. 01 sec.

Recordist:

          Ciobanu, I. D.

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Purcari (Ştefan Vodă; R. Moldova), Crocmaz (Ştefan Vodă; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Suvorov (Ştefan Vodă)

Recording location:

           Creations 1-5: Purcari village, Suvorov (Ştefan Vodă) district Creations 6-12: Crocmaz village, Suvorov (Ştefan Vodă) district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Orations, songs, oral stories

Recording notes:

           Recording cuts off before the end of the performance (creation 12).

Accompanying images:

           CEAP1045_1_066_1.jpg; CEAP1045_1_066_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File