Expediția folclorică din 4 august 1968 din satul Pușchin, raionul Nisporeni (Folkloric expedition of 4 august 1968 from Pușchin village, Nisporeni district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din 4 august 1968 din satul Pușchin, raionul Nisporeni (Folkloric expedition of 4 august 1968 from Pușchin village, Nisporeni district)

în Benzi folclor, Dolna/Puşkin (Străşeni; R. Moldova)

Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/031/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           1/1968/1

Title:

           Expediția folclorică din 4 august 1968 din satul Pușchin, raionul Nisporeni (Folkloric expedition of 4 august 1968 from Pușchin village, Nisporeni district)

Folkloric species:

           war songs (cântece de război), soldiers' songs (cântece de cătănie), ballads (balade), Gypsy dances (dansuri ţigăneşti), love songs (cântece de dragoste), longing songs (cântece de dor), joke songs (cantece de glumă)

Item Description:

           Female and male singers sing solo or duo songs in Romanian. A song is in Gypsy (song 10). The creations are war songs (cântece de război), soldiers' song (cântec de ostășie), ballad (baladă), Gypsy song about girl, love/longing songs (cântece de dragoste/dor), joke songs (cantece de glumă). There are no musical instruments used. List of creations: 1. Are mama patru frați (war song – cântec de război); 2. Pe-un vârf de munte (war song – cântec de război); 3. De la Odessa la vale (war song – cântec de război); 4. De la 22 iunie (war song – cântec de război); 5. Am un frate la Berlin (war song – cantec de război); 6. Căpitanul Jan (war song – cântec de război); 7. Cântecul soldatului (soldiers' song, unfinished – câncec de ostășie, neterminat); 8. Iaca, mama, trucii vin (ballad – baladă); 9. Ordonanță la general (war song – cântec de război); 10. Angelica (Gypsy song – cântec țigănesc); 11. Dor și iar dor (love/ longing songs – cântece de dor); 12. Pentru roadă-mbelșugată (joke song, unfinished – cantec de glumă, neterminat); 13. Ce stai, babă, în pârău? (joke song, unfinished – cantec de glumă, neterminat).

Performance/Interviewee Note:

           Female and male singers sing solo or duo songs without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Dercaci, Anastasia Grigorevna Contributor 1 role: Singer, female: songs 1, 2, 3, 4, 5, 6
Contributor 2: Dercaci, Piotr Pavlovici Contributor 2 role: Singer, male: song 7
Contributor 3: Dercaci, Agafia Grigorevna Contributor 3 role: Singer, female: song 7
Contributor 4: Rusu, Valentina Contributor 4 role: Singer, female: songs 8, 9, 10
Contributor 5 role: Singer, female: songs 11, 12, 13
Contributor 6: Dercaci, Maria Vasilevna Contributor 6 role: Singer, female: songs 11, 12, 13

Date of original recording:

           1968.08.04

Duration:

           15 min. 29 sec.

Recordist:

          Junghietu, Efim

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Dolna/Puşkin (Străşeni; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Nisporeni

Recording location:

           Pușchin village, Nisporeni district

Culture:

           Romanian (songs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13), Gypsy (song 10)

Music category/genre:

           Lyric songs

Recording notes:

           The songs 7, 12, 13 are unfinshed

Accompanying images:

           CEAP1045_1_031_1.jpg; CEAP1045_1_031_2.jpg; CEAP1045_1_031_3.jpg;

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File