Manuscrise | Folkloric and ethnographic materials collected by Ana Graur in Truşeni, Ustia, Mălăeşti, Bălăbăneşti, Dubăsarii Vechi, Horodca, Bardar, Costeşti, Zâmbreni, Găureni, Suruceni villages, Chişinău county, August-September 1991 136 files




Descarcă caietul

Categorie: Manuscrise
Nivel: File
EAP Project number: EAP1045
Nr. inventar: Fond 19, Opis/Inventar 3, Volum 402, Caiet 1
Location of original material: Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu", Room 420
Titlul în scrierea originală: Materiale folclorice și etnografice culese de Ana Graur în satele Truşeni, Ustia, Mălăeşti, Bălăbăneşti, Dubăsarii Vechi, Horodca, Bardar, Costeşti, Zâmbreni, Găureni, Suruceni, județul Chişinău, august-septembrie 1991 136 file
Titlul transliterat în grafie latină şi tradus în engleză : Folkloric and ethnographic materials collected by Ana Graur in Truşeni, Ustia, Mălăeşti, Bălăbăneşti, Dubăsarii Vechi, Horodca, Bardar, Costeşti, Zâmbreni, Găureni, Suruceni villages, Chişinău county, August-September 1991 136 files
Specii folclorice : disenchantments (descântece), customs (obiceiuri etnografice), lyric songs (cântece lirice), drinking songs (cântece de pahar), carols (colinde), New Year wishes (urături şi hăituri), tales (poveşti)
Localitatea: Truşeni (Chişinău; R. Moldova), Ustia (Dubăsari; R. Moldova), Horodca (Ialoveni; R. Moldova), Bardar (Ialoveni; R. Moldova), Costeşti (Ialoveni; R. Moldova), Zâmbreni (Ialoveni; R. Moldova), Găureni (Ialoveni; R. Moldova), Suruceni (Ialoveni; R. Moldova), Mălăieşti (Criuleni; R. Moldova), Bălăbăneşti (Criuleni; R. Moldova), Dubăsarii Vechi (Criuleni; R. Moldova)
Raionul: Strășeni, Dubăsari, Ialoveni, Criuleni
Descrierea conținutului: Mainly disenchantments and accompanying customs. There are also lyric songs, drinking songs, carols, New Year wishes, tales Gathered in Truşeni village, Străşeni district, Ustia village, Dubăsari district, Horodca, Bardar, Costeşti, Zâmbreni, Găureni, Suruceni villages, Ialoveni district, Mălăieşti, Bălăbăneşti, Dubăsarii Vechi villages, Criuleni district. At the end of the notebook, photocopy and transcript of the manuscript of an informant.
Istoricul custodiei: The archival material was gathered in August-September 1991 by Graur A. It was taken into custody by the Institute of Folklore and Ethnography of ASM and had the same custodial history as the entire collection.
Ordinea: The creations were arranged in the order the investigator met the informants, in different villages.
Datarea materialului: 1991
Marimea și formatul materialului: 1 notebook of 183 bound, typewritten, numbered files. Not typical format (31 cm x 20 cm).
Limba: Romanian
Alfabetul: Latin
Proprietarul materialului: Institute of Ethnography and Folklore, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu"
Informatori: Informants listed at file 138: Rosfinschi I., Rosfinschi V., Munteanu A., Tulburi M., Cangea F., Bogdan D., Guba P., Manea lui Marina, Câşu M., Chirilă V., Stânca I., Volcov I., Răpidi N., Roibu M., Timuş D., Antoci M., Calcatincii, A., Agachi L., Postică G., Postică F., Nafteuţa I., Agrici P., Nahu M., Mereacre A., Creţu D., Drăguţan G., Neaga I., Sârghi M., Guţu A., Racoviţă D., Bostănică C., Luca N., Aga S.
Cercetători culegători: Graur A.
Copyright - Licenţă Creative Commons: CC BY-SA 4.0
Drepturi: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Atribuire: Institute of Romanian Philology „Bogdan Petriceicu Hasdeu"
Numele folderului pentru volum în copiile originale: EAP1045_COL1M_VOL402
Numele folderului pentru caiet în copiile originale: EAP1045_COL1M_VOL402_NBK001
Data de creare a copiilor principale: 11-Nov-18
Locuri de păstrare a copiilor: Institute of Cultural Heritage; Institute of Romanian Philology „Bogdan Petriceicu Hasdeu"; Association Eurocentrica
Descarcă caietul